نخستین همایش در باره گویشها و دبیره های کهن ایرانی

" از تورفان تا تیسفون"

ساختار یکجا زیستی ایرانیان در آنچه امروز گستره فرهنگی ایرانی نامیده میشود از ویژگی های برجسته ای برخوردار است که بخش های ناشناخته آن بیش از پیش با دانش های گوناگون از جمله شناختن گویشها و دبیره ها، فناوری و کشاورزی، باستان شناسی و ژنتیک در کنار دیگر داده های تاریخی آشکارتر میگردد.

بنا به آنچه اکنون پذیرفته شده است، گروه زبان ایرانی در شاخه هند و اروپایی جای داده شده و سپس به ریشه یابی آن پرداخته است.. ویژگی گروه زبانی گسترده هندو ایرانی ساختار آوایی و جغرافیایی آن است، سازه های زبانهای کهن ایرانی مانند اوستایی و سانسکریت به ویژه بسیار به هم نزدیک هستند. پارسی باستان (ایرانی باستان باختری) با مانندی بسیاربا این گویشها، با گوناگونی آوایی ویژه مشخص می شود. در میان پژوهش های اخیر، چندین نمونه به زبان‌های هندوایرانی در سرزمینهای شمال شرقی ایرانی و در هیمالیا از یک سو، و داده هایی از زبان های هندو ایرانی سرزمینهای ایران باختری به ویژه در نزد میتانی ها و هیتی ها از سوی دیگر، نشان می‌دهد که گروه‌ هایی از مهاجران که احتمالاً از آسیای میانه آمده‌اند، از آغاز هزاره دوم پیش از میلاد در سرزمینهای باختری ساکن شده‌اند. ، پژوهشها نشان داده است که پیش از درآیش گروهای مهاجر در نزد باشندگان این سرزمین، گویش آنها بیشتر به زبان هندی بوده است تا ایرانی.

همه این داده ها گواه بر پیچیدگی شناخت ساختار گویشها و دبیره های کهن ایرانی از مرزهای تورفان در ختن تا دل ایرانشهردر تیسفون دارد. دانشگاه جهانی کورش بزرگ افتخار دارد که بتواند با همکاری دانشوران کارآگاه در سراسر جهان گامی در شناخت و شکوفایی این یادمان چندین هزارساله بردارد. در همین راستا، نخستین همایش در باره گویشها و دبیره های کهن " از تورفان تا تیسفون" با شرکت 25 فرهیخته از سراسر جهان برگزار میشود. این همایش بنا به دشواریهای ناشی از بیماری همه گیر بگونه "هستنما " انجام و به امید اینکه همایش آینده با همکاری دانشگاه ملی تاجیکستان در شهر دوشنبه پایتخت جمهوری تاجیکستان برگزار گردد.

از سوی دانشگاه جهانی کورش بزرگ

مسعود میرشاهی

CGIOU، آکادمی ملی علمهای تاجیکستان، دانشگاه پاریس

درود بر شرکت کنندگان گرامی،

به نخستین همایش گویشها و دبیره های کهن ایرانی که از سوی دانشگاه جهانی کورش بزرگ که با همکاری آکادمی ملی علمهای تاجیکستان و دانشگاه ملی تاجیکستان برگزار میشود خوش آمدید.

در این همایش 25 ادیب و پژوهشگر از چندین کشور، ایران، افغانستان، امریکا، استرالیا، تاجیکستان، روسیه و نروژ شرکت کرده و گفتمان ها به زبان فارسی خواهند بود.